Die Polizei fordert eine ruhige, sichere Meldung von rücksichtslosen Fahrern statt direkter Konfrontation. Police urge calm, safe reporting of reckless drivers instead of direct confrontation.

Die Polizei fordert die Bewohner auf, ruhig zu bleiben und sich nicht rücksichtslosen Fahrern zu stellen, darunter Joyrider und lärmende Motorradfahrer, die betonen, dass die persönliche Sicherheit an erster Stelle steht. Police are urging residents to stay calm and avoid confronting reckless drivers, including joyriders and noisy motorcyclists, emphasizing that personal safety comes first. Stattdessen empfehlen sie die sichere Aufzeichnung von Details wie Nummern des Kennzeichens, Fahrzeugbeschreibungen und Zeitstempeln, dann die Meldung von Vorfällen über offizielle Kanäle. Instead, they recommend safely recording details like license plate numbers, vehicle descriptions, and timestamps, then reporting incidents through official channels. Die Behörden betonen, dass das Sammeln von Beweisen dazu beiträgt, wiederholte Straftäter zu identifizieren und die Durchsetzung zu unterstützen, während direkte Eingriffe – wie zum Beispiel das Sperren oder Jagen von Fahrzeugen – die Gefahr eskalieren und zu rechtlichen Folgen führen können. Authorities stress that gathering evidence helps identify repeat offenders and supports enforcement, while direct intervention—such as blocking or chasing vehicles—can escalate danger and lead to legal consequences. Die Anleitung gilt für disruptive Verhaltensweisen wie kreischende Reifen, Stunts und laute Motoren, die die öffentliche Sicherheit gefährden und in Nachbarschaften Angst hervorrufen können. The guidance applies to disruptive behaviors like screeching tires, stunts, and loud engines, which can endanger public safety and cause fear in neighborhoods.