Das neuseeländische Disputes Tribunal verwendet digitale Dateien für eine schnellere, entfernte Streitbeilegung, beginnend in Wellington und erweitert sich landesweit. New Zealand’s Disputes Tribunal now uses digital files for faster, remote dispute resolution, starting in Wellington and expanding nationwide.

Das Gericht des Bezirks Wellington hat elektronische Fallakten veröffentlicht, die Papierakten ersetzen, um die Effizienz zu verbessern und Fernverhöre zu ermöglichen. The Wellington District Court’s Disputes Tribunal has launched electronic case files, replacing paper records to improve efficiency and enable remote hearings. Mitarbeiter und Schiedsrichter können nun auf Fallinformationen sicher von überall in Neuseeland zugreifen und hochladen, was die Auflösungen für gemeinsame Streitigkeiten wie unbezahlte Auftragnehmer, fehlerhafte Waren und Sachschäden beschleunigt. Staff and referees can now access and upload case information securely from anywhere in New Zealand, speeding up resolutions for common disputes like unpaid contractors, faulty goods, and property damage. Während neue Claims das digitale System nutzen, bleiben ältere Fälle auf dem Papier. While new claims use the digital system, older cases remain on paper. Auckland wird im Februar 2026 folgen, mit Lektionen aus früheren Rollouts, die eine landesweite Expansion leiten. Auckland will follow in February 2026, with lessons from earlier rollouts guiding a nationwide expansion. Der Wandel zielt darauf ab, schnellere und gerechtere Ergebnisse für Einzelpersonen und kleine Unternehmen zu erzielen. The change aims to deliver faster, fairer outcomes for individuals and small businesses.