Merafe Resources und Glencore schließen zwei südafrikanische Ferrochrom-Schmelzwerke bis 9. Dezember, es sei denn, die Regierung handelt, riskiert über 2.400 direkte Arbeitsplätze. Merafe Resources and Glencore will close two South African ferrochrome smelters by Dec. 9 unless the government acts, risking over 2,400 direct jobs.

Merafe Resources, in einem Joint-Venture mit Glencore, plant, seine Boshoek und Wonderkop Ferrochrome Schmelzer in Südafrika bis zum 9. Dezember zu schließen, es sei denn, die Regierung bietet eine tragfähige Lösung bis dahin, unter Berufung auf Eskom-Vorschläge Stromtarife als untragbar für langfristige Operationen. Merafe Resources, in a joint venture with Glencore, plans to close its Boshoek and Wonderkop ferrochrome smelters in South Africa by December 9 unless the government provides a viable solution by then, citing Eskom’s proposed electricity tariffs as unviable for long-term operations. Der Umzug wird zu mehr als 2.400 direkten Arbeitsplatzverlusten und bis zu 17.000 indirekten Arbeitsplätzen führen, wobei die Lion-Schmelzschmelze weiterhin betriebsbereit ist. The move will result in over 2,400 direct job losses and up to 17,000 indirect jobs, with the Lion smelter remaining operational. Die Schließungen folgen jahrelang steigenden Energiekosten, Produktionsrückgängen und wiederholten Abschaltungen aufgrund von Stromknappheit und wettbewerbswidrigen Tarifen. The closures follow years of rising energy costs, production declines, and repeated shutdowns due to power shortages and uncompetitive tariffs. Trotz eines kürzlich vorgelegten Tarifvorschlags, der nur die Lion-Schmelzhütte unterstützt, gibt es im Gemeinschaftsunternehmen keine nachhaltige Lösung für die beiden anderen Anlagen, was zum 1. Dezember zu Rückgriffsvermerken und freiwilligen Abfindungspaketen führte. Despite a recent tariff proposal that supports only the Lion smelter, the joint venture says no sustainable solution exists for the other two facilities, prompting retrenchment notices and voluntary severance packages effective December 1. Die Entscheidung unterstreicht die laufenden Kämpfe in Südafrikas Ferrochrom-Sektor, die etwa ein Fünftel der globalen Produktion produziert, aber vor Herausforderungen durch hohe Strompreise und sinkende Wettbewerbsfähigkeit. The decision underscores ongoing struggles in South Africa’s ferrochrome sector, which produces about one-fifth of global output but faces challenges from high electricity prices and declining competitiveness.