Neuseeland startet ein neues, einfühlsames System, um Totgeburten zu registrieren, wodurch das Trauma für trauernde Familien reduziert wird. New Zealand is launching a new, empathetic system to register stillbirths, reducing trauma for grieving families.

Neuseeland überarbeitet seine Totgeburt Registrierungsprozess, um emotionale Not für trauernde Familien zu reduzieren. New Zealand is overhauling its stillbirth registration process to reduce emotional distress for grieving families. Derzeit nutzen Eltern das gleiche Online-System für Lebendgeburten, was viele für unpassend halten. Currently, parents use the same online system for live births, which many find inappropriate. Schon bald werden Totgeburten über Whetūrangitia registriert, eine engagierte, kulturell sichere Website, die mit Empathie und Unterstützung konzipiert wurde. Starting soon, stillbirths will be registered through Whetūrangitia, a dedicated, culturally safe website designed with empathy and support. Gefördert durch Health NZ, das neue System zielt darauf ab, die Würde der Eltern zu ehren, sie mit Pflegediensten zu verbinden und die Belastung durch administrative Aufgaben während einer schmerzhaften Zeit zu erleichtern. Funded by Health NZ, the new system aims to honor bereaved parents’ dignity, connect them with care services, and ease the burden of administrative tasks during a painful time. Jedes Jahr erleben etwa 700 bis 900 Familien Totgeburten, wobei Zehntausende mehr von einem frühen Schwangerschaftsverlust betroffen sind. Each year, around 700 to 900 families experience stillbirth, with tens of thousands more affected by early pregnancy loss.