Der brasilianische Professor wurde verhaftet, weil er in der Nähe der MA-Synagoge Pelletsgewehre abfeuerte, Hassmotive verleugnete, Bewährung erhielt und sich bereit erklärte, die USA zu verlassen. Brazilian professor arrested for firing pellet gun near MA synagogue, denied hate motive, received probation and agreed to leave U.S.

Der brasilianische Gastprofessor Carlos Portugal Gouvea, Dozent an der Harvard Law School, wurde von der ICE verhaftet, nachdem er sich schuldig erklärt hatte, vor Yom Kippur in der Nähe einer Synagoge in Massachusetts eine Pelletpistole zu feuern. Brazilian visiting professor Carlos Portugal Gouvea, a Harvard Law School lecturer, was arrested by ICE after pleading guilty to firing a pellet gun near a Massachusetts synagogue before Yom Kippur. Das US-Außenministerium hob sein Visum auf und nannte den Akt eine "antisemitische Schießerei", aber die lokale Polizei und die Synagoge erklärten, sie glaubten nicht, dass es Hass motiviert sei. The U.S. State Department revoked his visa, calling the act an "anti-Semitic shooting," but local police and the synagogue stated they did not believe it was hate-motivated. Gouvea behauptete, er würde Ratten jagen und war sich der Anwesenheit der Synagoge oder des religiösen Feiertags nicht bewusst. Gouvea claimed he was hunting rats and was unaware of the synagogue’s presence or the religious holiday. Er erhielt sechs Monate Probezeit und vereinbarte, die USA zu verlassen, um Abschiebung zu vermeiden. He received six months of pretrial probation and agreed to leave the U.S., avoiding deportation. Der Fall entfaltete sich inmitten von Spannungen zwischen der Trump-Administration und Harvard, die wegen föderaler Beendigungen von Zuschüssen verklagt hat. The case unfolded amid tensions between the Trump administration and Harvard, which has sued over federal grant terminations.