Ein diabetischer Mann plant, die Aussage bei einer Untersuchung 2025 zu einem Absturz 2023 herauszufordern, der fünf tötete, nachdem seine strafrechtlichen Anschuldigungen wegen einer unfreiwilligen hypoglykämischen Episode fallengelassen wurden. A diabetic man plans to challenge testifying at a 2025 inquest into a 2023 crash that killed five, after his criminal charges were dropped due to an involuntary hypoglycemic episode.

William Swale, ein 68-jähriger Mann mit Typ-1-Diabetes, hat vor, bei einer Untersuchung auf einen Unfall 2023 in Daylesford (Victoria) zu protestieren, der fünf Menschen getötet und sechs verletzt hat. William Swale, a 68-year-old man with type-1 diabetes, plans to object to testifying at an inquest into a 2023 crash in Daylesford, Victoria, that killed five people and injured six. Der Vorfall ereignete sich, als Swale, die eine schwere Hypoglykämie erlebte, während der Fahrt das Bewusstsein verlor und seinen BMW in einen Biergarten stürzte. The incident occurred when Swale, experiencing a severe hypoglycemic episode, lost consciousness while driving, causing his BMW to crash into a pub beer garden. Alle strafrechtlichen Anschuldigungen gegen ihn wurden abgewiesen, nachdem ein Richter seine Handlungen als unfreiwillig verurteilt hatte. All criminal charges against him were dismissed after a magistrate ruled his actions were involuntary. Die für März 2025 vorgesehene Untersuchung wird sein Diabetes-Management, den Insulineinsatz, die Blutzuckerüberwachung und die Fahrsicherheit sowie umfassendere Fragen wie Richtlinien für diabetische Fahrer und die Straßenverkehrssicherheit untersuchen. The inquest, set for March 2025, will examine his diabetes management, insulin use, blood glucose monitoring, and driving safety, along with broader issues like guidelines for diabetic drivers and road safety. Eine Anhörung zu seinem Einspruch nach § 57 des Coroners Act ist für den 16. Dezember geplant, in der er gegebenenfalls persönlich erscheinen muss. A hearing on his objection under section 57 of the Coroners Act is scheduled for December 16, during which he may be required to appear in person.