Maryland Gefängnis als unsicher; Insassen und Mitarbeiter dringend übertragen inmitten von strukturellen Bedenken. Maryland prison deemed unsafe; inmates and staff urgently transferred amid structural concerns.

Insassinnen und Mitarbeiter am Maryland-Empfangs-, Diagnose- und Klassifikationszentrum in Baltimore werden wegen struktureller Sicherheitsbedenken, die von einem unabhängigen Ingenieurberater identifiziert wurden, dringend verlegt. Inmates and staff at Maryland’s Reception, Diagnostics, and Classification Center in Baltimore are being urgently transferred due to structural safety concerns identified by an independent engineering consultant. Die Einrichtung von 1981, in der 393 Menschen leben, gilt als unsicher, was zu Notbewegungen führt: Vorprozessinsassen ins Metropolitan Transition Center, weibliche Häftlinge in die Jessup-Maryland-Korrekturanstalt für Frauen, männliche Insassen mit besonderen Bedürfnissen in die Chesapeake-Klinikeinrichtung und andere in die Jessup-Korrekturanstalt. The 1981 facility, holding 393 people, is deemed unsafe, prompting emergency moves: pretrial inmates to the Metropolitan Transition Center, female inmates to Jessup’s Maryland Correctional Institution for Women, male inmates with special needs to the Chesapeake Detention Facility, and others to Jessup Correctional Institution. Die Mitarbeiter werden nach Gewerkschaftsvereinbarungen in die nähere Umgebung verlegt. Staff are being relocated nearby per union agreements. Der Transfer ist keine dauerhafte Schließung, und die Beamten bewerten die Zukunft des Gebäudes mit dem Ingenieurbüro. The transfer is not a permanent closure, and officials are assessing the building’s future with the engineering firm.