St. John Ambulance warnt vor Sicherheitsrisiken für den Urlaub und bietet Erste-Hilfe-Maßnahmen für Notfälle. St John Ambulance warns of holiday safety risks and provides emergency first aid steps.

St John Ambulance warnt vor Sicherheitsrisiken für den Urlaub wie unbeaufsichtigte Kerzen, defekte Lichter, überladene Böden und Erstickungsgefahren durch kleine Spielzeuge oder Lebensmittel. St John Ambulance is warning of holiday safety risks like unattended candles, faulty lights, cluttered floors, and choking hazards from small toys or food. Es rät, Kerzen nie unbeaufsichtigt zu lassen, mit nicht-Kunststoffhaltern, Kühlverbrennungen unter fließendem Wasser für 20 Minuten, und Lichter auf Schäden überprüfen. It advises never leaving candles unattended, using non-plastic holders, cooling burns under running water for 20 minutes, and checking lights for damage. Für elektrische Stöße, brechen Kontakt sicher mit einem nicht-leitfähigen Objekt. For electric shocks, break contact safely with a non-conductive object. Halten Sie die Böden klar und geben Sie altersgerechtes Spielzeug. Keep floors clear and give age-appropriate toys. Verwenden Sie Rücken- und Bauchstöße zum Ersticken und verabreichen Sie Adrenalin-Autoinjektoren für die Anaphylaxie, wiederholen Sie nach fünf Minuten, wenn nötig. Use back blows and abdominal thrusts for choking, and administer adrenaline auto-injectors for anaphylaxis, repeating after five minutes if needed. Rufen Sie die Notfalldienste an und starten Sie die CPR, wenn jemand nicht reagiert. Call emergency services and start CPR if someone is unresponsive. Die Nächstenliebe fordert die Vorbereitung und leitet die Menschen auf www.sja.org.uk für Ressourcen. The charity urges preparedness and directs people to www.sja.org.uk for resources.