U.S. Frauen verlassen Arbeitsplätze aufgrund des Mangels an bezahltem Urlaub, Auswirkungen auf die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben und die Beibehaltung der Arbeitskräfte. U.S. women are leaving jobs due to lack of paid leave, impacting work-life balance and workforce retention.

Eine wachsende Zahl von Frauen in den USA verlassen ihre Arbeitsplätze aufgrund unzureichender bezahlter Urlaubspolitik, nach neuen Daten aus Arbeitskräfteerhebungen und Arbeitsverfechtern. A growing number of women in the U.S. are leaving their jobs due to insufficient paid leave policies, according to new data from workforce surveys and labor advocates. Viele nennen die Unfähigkeit, Arbeit und familiäre Verpflichtungen, vor allem bei der Geburt, Krankheit oder Pflege, als einen Schlüsselfaktor zu vereinbaren. Many cite the inability to balance work and family responsibilities, particularly during childbirth, illness, or caregiving, as a key factor. Experten sagen, dass das Fehlen umfassender Urlaubsleistungen, vor allem in der Privatwirtschaft, Frauen überproportional beeinträchtigt und zur Ermüdung der Arbeitnehmer beiträgt. Experts say the absence of comprehensive leave benefits, especially in private sector jobs, disproportionately affects women and contributes to workforce attrition. Das Thema hat in den laufenden Debatten um Reformen auf Bundes- und Landesebene zur Ausweitung des Urlaubsschutzes Aufmerksamkeit gewonnen. The issue has gained attention amid ongoing debates over federal and state-level reforms to expand leave protections.