Führungskräfte und Direktoren von VolitionRx sind aus dem Verkauf von 7,5 Millionen Aktien bis zum 9. Dezember 2025 ausgeschlossen, um Marktschwankungen nach einem öffentlichen Angebot zu vermeiden. Executives and directors of VolitionRx are locked out of selling 7.5 million shares until Dec. 9, 2025, to avoid market swings after a public offering.

Vorstandsmitglieder und Direktoren von VolitionRx Limited sind vom Verkauf oder der Übertragung von rund 7,5 Millionen Aktien und damit verbundenen Wertpapieren bis zum 9. Dezember 2025 im Rahmen einer 60-tägigen Lock-up-Vereinbarung ab 10. Oktober 2025 beschränkt. Executive officers and directors of VolitionRx Limited are restricted from selling or transferring approximately 7.5 million shares and related securities until December 9, 2025, under a 60-day lock-up agreement beginning October 10, 2025. Die Beschränkung, die Teil einer Prospektergänzung ist, bedarf vorheriger schriftlicher Zustimmung der Newbridge Securities Corporation und zielt darauf ab, Marktvolatilitäten nach einem öffentlichen Angebot zu verhindern. The restriction, part of a prospectus supplement, requires prior written consent from Newbridge Securities Corporation and aims to prevent market volatility following a public offering. Die Regel gilt für Stammaktien, Optionen, Warrants und Wandelpapiere, mit begrenzten Ausnahmen. The rule applies to common shares, options, warrants, and convertible securities, with limited exceptions.