Eine Gasexplosion in einem südkoreanischen Kraftwerk am 9. Dezember 2025 verletzte zwei Arbeiter mit nicht lebensgefährlichen Verbrennungen. A gas explosion at a South Korean power plant on Dec. 9, 2025, injured two workers with non-life-threatening burns.

Ein Brand und eine Explosion in einem thermischen Kraftwerk in Taean, Südkorea, verletzten zwei Arbeiter am 9. Dezember 2025, um 14:43 Uhr Ortszeit. A fire and explosion at a thermal power plant in Taean, South Korea, injured two workers on December 9, 2025, around 2:43 p.m. local time. Die Explosion, die vermutlich mit einer Gasexplosion im ersten Stock in der Nähe des hinteren Tores begonnen hat, verursachte nicht lebensbedrohliche Verbrennungen. The blast, believed to have started with a gas explosion on the first floor near the back gate, caused non-life-threatening burns. Die Rettungsmannschaften reagierten schnell, evakuierten Personal und enthielten das Feuer. Emergency crews responded quickly, evacuating personnel and containing the blaze. Es wurden keine weiteren Opfer gemeldet, und die Ursache des Vorfalls wurde weiter untersucht. No further casualties were reported, and the cause of the incident remained under investigation. Das Werk liegt etwa 150 Kilometer südwestlich von Seoul. The plant is located about 150 kilometers southwest of Seoul.