Margaret Chapman, die erste Viehzüchterin 1975, stirbt zu Hause nach 50-jähriger Wirkung auf die britische Landwirtschaft. Margaret Chapman, first female cattle steward in 1975, dies at home after a 50-year impact on British agriculture.

Margaret Chapman, eine Pionierfigur in der britischen Landwirtschaft und ehemaliger Präsident der Yorkshire Agricultural Society, ist unerwartet zu Hause gestorben. Margaret Chapman, a pioneering figure in British agriculture and former President of the Yorkshire Agricultural Society, has died unexpectedly at home. 1975 machte sie als erste Viehzüchterin Geschichte und diente über ein Jahrzehnt lang als Chief Cattle Steward, später führte sie die Gesellschaft von 2021 bis 2022. She made history as the first female cattle steward in 1975 and served as Chief Cattle Steward for over a decade, later leading the society from 2021 to 2022. Mit einer Karriere von mehr als 50 Jahren wurde sie für ihre Expertise, Integrität und Hingabe an die Great Yorkshire Show gefeiert, wo ihre Familie ihr Engagement aus dem Jahr 1910 zurückreicht. With a career spanning more than 50 years, she was celebrated for her expertise, integrity, and dedication to the Great Yorkshire Show, where her family’s involvement dates back to 1910. Geboren in einem Milchviehbetrieb in York, begann sie im Alter von fünf Jahren auszustellen und verwaltete internationale Rinderexporte, bevor die BSE-Beschränkungen den Handel beendeten. Born on a York dairy farm, she began exhibiting at age five and managed international cattle exports before BSE restrictions ended the trade. Die Kollegen lobten ihre stille Kraft, Weisheit und anhaltende Auswirkungen auf die britische Landwirtschaft. Colleagues praised her quiet strength, wisdom, and lasting impact on British agriculture.