Ein Bericht des Vereinigten Königreichs bestätigt die Absprachen des Staates bei den Bombenanschlägen von Dublin und Monaghan von 1974, die die britische Armee und den MI5 einführten, ohne Verdächtige zu nennen. A UK report confirms state collusion in the 1974 Dublin and Monaghan bombings, implicating the British Army and MI5, without naming suspects.

Eine britische Untersuchung über die loyalistische Glenanne Gang, verbunden mit über 120 Morden, einschließlich der Bombenanschläge von Dublin und Monaghan 1974, wird veröffentlicht, ohne Verdächtige zu nennen, trotz eines gescheiterten rechtlichen Angebots einer Familie, sie zu blockieren. A UK inquiry into the loyalist Glenanne Gang, linked to over 120 killings including the 1974 Dublin and Monaghan bombings, will be published without naming suspects, despite a family’s failed legal bid to block it. Der Bericht bestätigt die staatliche Absprache bei den Bombenanschlägen, kritisiert vergangene Untersuchungen und erläutert die Rolle des britischen Geheiminformanten Stakeknife, der als Freddie Scappaticci angesehen wird, dessen Identität unentdeckt bleibt. The report confirms state collusion in the bombings, criticizes past investigations, and details the role of the British Army’s secret informant Stakeknife, believed to be Freddie Scappaticci, whose identity remains undisclosed. Die Ergebnisse beinhalten Beweise dafür, dass MI5 wichtige Dokumente zurückgehalten hat, und der Bericht hebt eine an die Bande gebundene Farm der Grafschaft Armagh und einen ehemaligen RUC-Offizier hervor. Findings include evidence that MI5 withheld key documents, and the report highlights a County Armagh farm tied to the gang and a former RUC officer. Die abschließenden Ergebnisse sollen das Verständnis von Absprachen während der Probleme vertiefen. The final findings are expected to deepen understanding of collusion during the Troubles.