Die Polizei untersucht Fahrzeugschüsse an Weihnachtsaufblasen in Bow, NH, keine Verletzten, keine Verdächtigen. Police probe vehicle gunfire at Christmas inflatables in Bow, NH, no injuries, no suspects.

Die Polizei in Bow, New Hampshire, untersucht eine Schießerei am frühen Dienstagmorgen um 1 Uhr auf Risingwood Drive, wo mehrere Weihnachts-Aufblasbare beschädigt wurden, wahrscheinlich durch Schüsse von einem Fahrzeug. Police in Bow, New Hampshire, are investigating a shooting early Tuesday morning around 1 a.m. on Risingwood Drive, where multiple Christmas inflatables were damaged, likely by gunfire from a vehicle. Die Behörden glauben, dass die Handlung rücksichtslos und potenziell kriminell war, ohne dass Verletzungen gemeldet wurden. Authorities believe the act was reckless and potentially criminal, with no injuries reported. Die Bewohner werden aufgefordert, Überwachungsmaterial von 1 bis 2 Uhr für Hinweise zu überprüfen, und Tipps werden von der Öffentlichkeit angenommen. Residents are urged to review surveillance footage from 1 to 2 a.m. for clues, and tips are being accepted from the public.