Botswana plant, seine Quote für die Elefantentrophäenjagd von 2026 auf 430 zu erhöhen, was Sorge über die Erhaltung der Elefanten und den Konflikt zwischen Menschen und Wildtieren auslöst. Botswana plans to increase its 2026 elephant trophy hunt quota to 430, sparking concern over elephant conservation and human-wildlife conflict.

Die Naturschützer werden von Botswana alarmiert und planen, ihre Quote für die Elefanten-Trophäenjagd von 2026 auf 430, das höchste in den Jahren, zu erhöhen, wobei Risiken für das Land auf über 130.000 Elefanten verwiesen werden. Conservationists are alarmed by Botswana’s plan to raise its 2026 elephant trophy-hunting quota to 430, the highest in years, citing risks to the country’s over 130,000 elephants. Die Regierung sagt, dass die Zunahme hilft, das Bevölkerungswachstum und den durch den Verlust von Lebensräumen verursachten Konflikt zwischen Menschen und Wildtieren zu bewältigen, während sie Einnahmen für ländliche Gemeinden durch Jagdlizenzen generiert. The government says the increase helps manage population growth and human-wildlife conflict driven by habitat loss, while generating revenue for rural communities through hunting licenses. Kritiker warnen davor, dass der Schritt die Erhaltungsziele untergraben und Alternativen wie gemeinschaftsbasierte Koexistenzprogramme und tourismusbezogene Entwicklung forcieren könnte. Critics warn the move could undermine conservation goals and urge alternatives like community-based coexistence programs and tourism-linked development.