Cornwall, Ont., sieht sich aufgrund der Inflation mit höheren Kosten für die Reparatur von Straßen und Brücken konfrontiert, was zu einer besseren Finanzierung und Planung auffordert. Cornwall, Ont., faces higher costs to repair roads and bridges due to inflation, prompting calls for better funding and planning.

Cornwall, Ontario, ist mit steigenden Kosten konfrontiert, um die öffentliche Infrastruktur wie Straßen und Brücken aufgrund der Inflation zu ersetzen, wobei kommunale Beamte über erhöhte Material- und Arbeitskosten berichten. Cornwall, Ontario, is facing rising costs to replace public infrastructure like roads and bridges due to inflation, with municipal officials reporting increased material and labor expenses. Die Budgetierung der Stadt macht nun höhere als erwartete Kosten aus, was einem breiteren wirtschaftlichen Druck in Nordamerika entspricht. The city's budgeting now accounts for higher-than-expected costs, reflecting broader economic pressures across North America. Die Beamten betonen die Notwendigkeit einer langfristigen Planung und einer möglichen Änderung der Finanzierung, um Dienstleistungen zu erhalten, ohne die Widerstandsfähigkeit der Infrastruktur zu beeinträchtigen. Officials stress the need for long-term planning and possible funding changes to maintain services without compromising infrastructure resilience.