Ein tödlicher Sturm verschlimmerte Gazas humanitäre Krise, Überschwemmungsunterkünfte und angespannte Hilfe angesichts der anhaltenden Einschränkungen. A deadly storm worsened Gaza’s humanitarian crisis, flooding shelters and straining aid amid ongoing restrictions.

Ein schwerer Wintersturm, Storm Byron, verursachte weit verbreitete Überschwemmungen in Gaza, beschädigte oder zerstörte provisorische Unterkünfte und gefährdete Hunderttausende vertriebener Palästinenser. A severe winter storm, Storm Byron, has caused widespread flooding in Gaza, damaging or destroying makeshift shelters and endangering hundreds of thousands of displaced Palestinians. Starke Regenfälle, starke Winde und eiskalte Temperaturen haben überfüllte Lager überwältigt, Flutwasser erreicht fast einen halben Meter in tief liegenden Gebieten. Heavy rains, strong winds, and freezing temperatures have overwhelmed overcrowded camps, with floodwaters reaching nearly half a meter in low-lying areas. Die Vereinten Nationen und die Hilfsorganisationen berichten über einen kritischen Mangel an Zelten, warmen Kleidern und Reparaturmaterialien aufgrund laufender israelischer Beschränkungen, während kinderfreundliche Räume und Gesundheitsdienste gestört wurden. The UN and aid groups report critical shortages of tents, warm clothing, and repair materials due to ongoing Israeli restrictions, while child-friendly spaces and health services have been disrupted. Über 850.000 Menschen bleiben in Vertreibungsgebieten, viele in fadenscheinigen Zelten, mit begrenztem Zugang zu sauberem Wasser, sanitären Einrichtungen und medizinischer Versorgung. Over 850,000 people remain in displacement sites, many in flimsy tents, with limited access to clean water, sanitation, and medical care. Die UN und die humanitären Organisationen warnen die Bedingungen verschlechtern sich, fordern dringende Hilfe und eine vollständige Wiedereröffnung der Grenzübergänge, um weiteres Leid zu verhindern. The UN and humanitarian agencies warn conditions are worsening, calling for urgent aid and full reopening of border crossings to prevent further suffering.