Sechsfacher Olympiasieger Sir Chris Hoy brach sein Bein bei einem Mountainbike-Unfall, während er sich einer Behandlung wegen Krebs am Ende unterziehen musste. Six-time Olympic champion Sir Chris Hoy broke his leg in a mountain bike accident while undergoing treatment for terminal cancer.

Sir Chris Hoy, der sechsmalige Olympiasieger, hat sich bei einem Mountainbike-Unfall das Bein gebrochen, den er die schlimmste seiner 43-jährigen Karriere im Radsport nannte. Sir Chris Hoy, the six-time Olympic champion, has broken his leg in a mountain bike accident he called the worst of his 43-year cycling career. Der 49-Jährige, der sich Anfang 2024 einer Behandlung für terminalen Prostatakrebs unterzogen hat, erholt sich auf Krücken, bleibt aber aktiv und optimistisch. The 49-year-old, undergoing treatment for terminal prostate cancer diagnosed in early 2024, is recovering on crutches but remains active and optimistic. Er zitierte eine langsamere Genesung aufgrund von Alter und gesundheitlichen Herausforderungen, doch drückte er Dankbarkeit für verfügbare Behandlungen und Stabilitätsperioden aus. He cited slower recovery due to age and health challenges, yet expressed gratitude for available treatments and periods of stability. Hoy konzentriert sich weiterhin auf das Leben in vollem Umfang, mit dem Ziel, das Finale der World Darts Championship im Januar zu besuchen. Hoy continues to focus on living fully, aiming to attend the World Darts Championship final in January.