Ein Sturm kann bis zum 18. Dezember Schnee in die Berge von Colorado bringen, aber trockene Bedingungen bedrohen die Schneedecke und die Wasserversorgung. A storm may bring snow to Colorado mountains by Dec. 18, but dry conditions threaten snowpack and water supply.

Colorado Bergstädte können Schnee rund um Weihnachten trotz einer warmen, trockenen Vorhersage bis Mitte Dezember sehen. Colorado mountain towns may see snow around Christmas despite a warm, dry forecast through mid-December. Meteorologen erwarten bis zum 18. Dezember eine mögliche Rückkehr von bedeutsamem Schneefall in den nördlichen und zentralen Bergen, wenn sich ein Sturmsystem aus dem Pazifik-Nordwesten bewegt, obwohl das Vertrauen in die Prognose über drei Tage hinweg gering bleibt. Meteorologists predict a possible return of meaningful snowfall in the northern and central mountains by December 18 as a storm system moves from the Pacific Northwest, though confidence in the forecast remains low beyond three days. Die aktuelle Schneedecke liegt bei 50–70 % des Median, gegenüber 75 % am Tag zuvor, und könnte bei anhaltender Trockenheit Rekordtiefs erreichen. Current snowpack is at 50–70% of median, down from 75% a day earlier, and could approach record lows if dry conditions continue. Die Temperaturen liegen 5–10 Grad über dem Normalen und riskieren Schmelzfrostzyklen, die Schnee auf sonnenbedeckten Hängen krusten könnten. Temperatures are 5–10 degrees above normal, risking melt-freeze cycles that could crust snow on sun-exposed slopes. Skigebiete haben neues Gelände eröffnet und planen zusätzliche Öffnungen, aber längeres trockenes Wetter bedroht Winter Erholung und Wasserversorgung. Ski resorts have opened new terrain and plan additional openings, but prolonged dry weather threatens winter recreation and water supply.