Zwei irische Jugendliche versuchen, lebenslänglich zu verurteilen, nachdem das Oberste Gericht solche Strafen auf seltene, erwachsene Fälle beschränkte. Two Irish teens seek to overturn life sentences after Supreme Court limited such penalties to rare, adult-like cases.

Zwei Jugendliche, die in Irland wegen Mordes verurteilt werden, appellieren nach einem Urteil des Obersten Gerichtshofs von 2024 an ihre lebenslangen Haftstrafen, die solche Haftstrafen auf Ausnahmefälle beschränken, in denen es um erwachsene Absichten wie Prämeditation oder extreme Brutalität geht. Two teenagers convicted of murder in Ireland are appealing their life sentences after a 2024 Supreme Court ruling that limits such sentences to exceptional cases involving adult-like intent, such as premeditation or extreme brutality. Der erste, ein 14-jähriger zum Zeitpunkt eines Raubüberfalls im Jahr 2021 in Dublin, gab Totschlag zu, wobei seine Verteidigung keine Vorahnung, Jugend, drogenabhängige Eltern und Reue zitierte. The first, a 14-year-old at the time of a 2021 robbery-related stabbing in Dublin, admitted to manslaughter, with his defense citing no premeditation, youth, drug-addicted parents, and remorse. Der zweite, ein 17-Jähriger, der 2020 einen Mann auf einer Cork-Partei erstochen hat, plädierte für schuldig und behauptete sich selbstverteidigung, obwohl CCTV zeigte, dass das Opfer versuchte, eskalieren zu wollen. The second, a 17-year-old who stabbed a man at a Cork party in 2020, pleaded guilty and claimed self-defense, though CCTV showed the victim was trying to de-escalate. Das Berufungsgericht entscheidet, ob die Umstände den hohen Grenzwert für lebenslange Haftstrafen in Jugendsachen des Obersten Gerichtshofs erfüllen, wobei ein Urteil nach Weihnachten erwartet wird. The Court of Appeal will decide if the circumstances meet the Supreme Court’s high threshold for life sentences in juvenile cases, with a ruling expected after Christmas.