Ein Küchenchef aus Dublin wurde drei Jahre lang eingesperrt, weil er 571 000 Euro Cannabis in chinesischen Takeout-Vorräten versteckt hatte. A Dublin chef was jailed for three years for hiding €571,000 in cannabis in Chinese takeout supplies.

Ein 40-jähriger Küchenchef aus Dublin, Lin Yan, wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, weil er Cannabis im Wert von über 571.000 Euro besaß, nachdem er einen Zollalarm und verdeckte Ermittlungen durchgeführt hatte. A 40-year-old Dublin chef, Lin Yan, was sentenced to three years in prison for possessing over €571,000 worth of cannabis, following a customs alert and undercover operation. Die Drogen wurden in einer Palette chinesischer Mitnahmematerialien versteckt, die zu seinem Haus geliefert wurden. The drugs were hidden in a pallet of Chinese takeaway supplies delivered to his home. Yan, ursprünglich aus China und mit begrenztem Englisch, hatte keine Vorstrafen und wurde als kooperativ und ausgebeutet beschrieben, und handelte auf dem niedrigsten Niveau einer Drogenoperation. Yan, originally from China and with limited English, had no prior record and was described as cooperative and exploited, acting at the lowest level of a drug operation. Richter Orla Crowe verzichtete auf die obligatorische 10-Jahres-Strafe, unter Berufung auf mildernde Faktoren, einschließlich seiner schuldigen Klage, Mangel an Sucht und außergewöhnlichen Umständen, und verhängte eine dreijährige Haftzeit, die auf seine Verhaftung zurückgeführt wurde. Judge Orla Crowe waived the mandatory 10-year sentence, citing mitigating factors including his guilty plea, lack of addiction, and exceptional circumstances, and imposed a three-year term backdated to his arrest. Er darf nach seiner Freilassung in Irland bleiben. He is permitted to remain in Ireland after release.