Die explodierenden Lachgaskanister verletzen die Abfallarbeiter von Winnipeg und rufen Sicherheitswarnungen hervor. Exploding nitrous oxide canisters are injuring Winnipeg waste workers and prompting safety warnings.

Die Explosion von Lachgaskanistern ist zu einer wachsenden Gefahr für die Abfallsammelmannschaften in Winnipeg geworden, was zu Sicherheitswarnungen und Betriebsänderungen geführt hat. Exploding nitrous oxide canisters have become a growing hazard for waste collection crews in Winnipeg, prompting safety alerts and operational changes. Die Kanister, die häufig in der Freizeit genutzt werden, können beim Müllsammeln zerbrechen und Verletzungen und Geräteschäden verursachen. The canisters, often used recreationally, can rupture during garbage collection, causing injuries and equipment damage. Die Behörden fordern die Öffentlichkeit auf, sie ordnungsgemäß zu entsorgen, da sie nicht recycelbar sind und ernste Risiken mit sich bringen, wenn sie in Mülllastwagen verdichtet werden. Authorities are urging the public to dispose of them properly, as they are not recyclable and pose serious risks when compacted in trash trucks.