Ein Richter in New Hampshire bestätigte ein Gesetz, das abwesende Wähler verpflichtete, einen Lichtbildausweis oder eine eidesstattliche Erklärung vorzulegen, unter Berufung auf Wahlintegrität. A New Hampshire judge upheld a law requiring absentee voters to provide photo ID or an affidavit, citing election integrity.

Ein Richter in New Hampshire hat ein republikanisch-unterstütztes Gesetz bestätigt, das abwesende Wähler dazu verpflichtet, einen Lichtbildausweis oder eine eidesstattliche Erklärung zur Verfügung zu stellen und eine Klage von drei sehbehinderten Einwohnern abzuweisen, die behaupteten, die Regel habe ungebührliche Schranken geschaffen. A New Hampshire judge has upheld a Republican-backed law requiring absentee voters to provide photo ID or an affidavit, dismissing a lawsuit from three visually impaired residents who claimed the rule created undue barriers. Das Gesetz, unterzeichnet von Gouverneur Ayotte im August 2025, Mandate ID-Einreichung per Fotokopie, Beglaubigung, oder in-Person-Präsentation, Angleichung der abwesenden Abstimmungsstandards an in-Person-Anforderungen. The law, signed by Governor Ayotte in August 2025, mandates ID submission via photo copy, notarization, or in-person presentation, aligning absentee voting standards with in-person requirements. Richter David Ruoff entschied, die Anforderung auferlegt angemessene, nichtdiskriminierende Belastungen und dient Wahlintegrität. Judge David Ruoff ruled the requirement imposes reasonable, nondiscriminatory burdens and serves election integrity. Die Staatsbeamten lobten die Entscheidung, während die Befürworter der Stimmrechte sie als unnötig kritisierten. State officials praised the decision, while voting rights advocates criticized it as unnecessary. Die Kläger können beim Obersten Gerichtshof des Staates Berufung einlegen, und damit verbundene Herausforderungen an ein anderes Wahlrecht werden im Bundesgericht weitergeführt. The plaintiffs may appeal to the state Supreme Court, and related challenges to another voting law continue in federal court.