Neue Umfragen erhöhen Koala-Zahlen in NSW auf 274.000, aber Experten sagen, es spiegelt eine bessere Erkennung, nicht Erholung, da Bedrohungen bestehen. New surveys raise koala counts in NSW to 274,000, but experts say it reflects better detection, not recovery, as threats persist.

Neue Untersuchungen mit thermischen Drohnen und akustischer Überwachung haben die Koala-Bevölkerungsschätzungen in New South Wales drastisch auf 274.000 erhöht, was gegenüber den bisherigen Werten von 15.000 auf 30.000 liegt, wobei die nationalen Zahlen jetzt zwischen 729.000 und 918 000 geschätzt werden. New surveys using thermal drones and acoustic monitoring have dramatically increased koala population estimates in New South Wales to 274,000, up from previous ranges of 15,000 to 30,000, with national numbers now estimated between 729,000 and 918,000. Experten klären, dass dies eine verbesserte Erkennung widerspiegelt, nicht eine Bevölkerungserholung. Experts clarify this reflects improved detection, not a population recovery. Trotz höherer Zahlen bleiben Koalas aufgrund von Habitatverlusten, Klimawandel und Rückgängen in der Vergangenheit gefährdet. Despite higher counts, koalas remain endangered due to habitat loss, climate change, and past declines. Die NSW-Regierung kündigte einen geplanten Great Koala National Park an, der 476.000 Hektar umfasste, um mehr als 12.000 Koalas zu schützen, doch Holzfällergruppen bestreiten die Daten und behaupten, er sei zu spät freigegeben worden und unterminiere die Rechtfertigung des Parks. The NSW government announced a proposed Great Koala National Park covering 476,000 hectares to protect over 12,000 koalas, but logging groups dispute the data, claiming it was released too late and undermines the park's justification. Die Forstwirtschaft hat unter einem temporären Moratorium angehalten. Forestry operations have paused under a temporary moratorium. Die Beamten halten die aktualisierten Zahlen aufrecht, um die Erhaltungsplanung zu verbessern, wobei sie die anhaltenden Bedrohungen für die Arten betonen. Officials maintain the updated numbers will enhance conservation planning, stressing ongoing threats to the species.