Über 50 haben Northumberland Countys Wärmeraum seit dem 27. November verwendet, mit einer 12. Dezember-Ratsabstimmung über das Erlauben von Schlaf. Over 50 have used Northumberland County’s warming room since Nov. 27, with a Dec. 12 council vote pending on allowing sleep.

Mehr als 50 Menschen haben Northumberland Countys über Nacht Wärmeraum in Cobourg seit der Eröffnung November 27, Betrieb nachts bis zum 31. März 2026. Over 50 people have used Northumberland County’s overnight warming room in Cobourg since it opened November 27, operating nightly until March 31, 2026. Die Anlage, im Committee Room A on Courthouse Road, bietet einen sicheren, warmen Raum mit Sitzgelegenheiten, Waschräumen und Erfrischungen für diejenigen, die Obdachlosigkeit erleben. The facility, in Committee Room A on Courthouse Road, provides a safe, warm space with seating, washrooms, and refreshments for those experiencing homelessness. Die Beamten melden durchschnittlich 15 Besucher pro Nacht. Officials report an average of 15 visitors per night. Nicht zum Schlafen durch Feuer und Zonierung Vorschriften konzipiert, ermöglicht der Raum Ruhe mit regelmäßigen Wellness-Checks. Not designed for sleeping due to fire and zoning regulations, the room allows rest with regular wellness checks. Kreis- und Stadtführer betonen Sicherheit, Würde und Einhaltung und leiten diejenigen, die ununterbrochen schlafen müssen, in das Obdach in 310 Division St. Eine Gemeindeversammlung am 12. Dezember 2025, wird einen Antrag prüfen, im Zimmer schlafen zu lassen, bis County Genehmigung. County and town leaders stress safety, dignity, and compliance, directing those needing uninterrupted sleep to the shelter at 310 Division St. A town council meeting on December 12, 2025, will consider a motion to allow sleeping in the room, pending county approval.