Die Ärzte in Bath, Swindon und Wiltshire werden am 17. und 22. Dezember zuschlagen und riskieren, dass sich die nicht dringende Versorgung unter winterlichem Gesundheitsdruck verzögert. Resident doctors in Bath, Swindon, and Wiltshire will strike Dec. 17–22, risking delays in non-urgent care amid winter health pressures.

Die Ärzte in Bath, Swindon und Wiltshire werden vom 17. bis 22. Dezember streiken und möglicherweise die NHS-Dienste in großen Krankenhäusern stören. Resident doctors in Bath, Swindon, and Wiltshire are set to strike from December 17 to 22, potentially disrupting NHS services at major hospitals. Ambulante Termine und Routineoperationen können unter anhaltendem Winterdruck, einschließlich hoher Gripperaten und Personalmangel, verschoben werden. Outpatient appointments and routine surgeries may be postponed amid ongoing winter pressures, including high flu rates and staff shortages. Nothilfe und dringende Pflege bleiben offen, aber die Öffentlichkeit wird aufgefordert, Dienste klug einzusetzen, zu Hause zu bleiben, wenn sie krank sind, Masken in Krankenhäusern zu tragen und Grippeimpfstoffe zu erhalten. Emergency and urgent care will remain open, but the public is urged to use services wisely, stay home when ill, wear masks in hospitals, and get flu vaccines. Weitere Details bei bswetogether.org.uk/yourhealth. More details at bswtogether.org.uk/yourhealth.