Ein ehemaliger Cumbria-Polizeibeamter wurde verboten, Aufzeichnungen zu fälschen und Pflichten zu vernachlässigen, wodurch einem Opfer Schaden zugefügt wurde. A former Cumbria Police officer was banned for falsifying records and neglecting duties, causing harm to a victim.

Eine ehemalige Polizistin der Cumbria-Polizei, Ellen Quinn, wurde in einer Anhörung zum Fehlverhalten am 10. Dezember 2025 als "völlig nachlässig" befunden, weil sie Fallakten gefälscht, einem Beschwerdeführer und dem Crown Prosecution Service nicht geantwortet hatte und Kautionsbedingungen verfallen ließ. A former Cumbria Police officer, Ellen Quinn, was found "wholly neglectful" in a December 10, 2025, misconduct hearing for falsifying case records, failing to respond to a complainant and the Crown Prosecution Service, and allowing bail conditions to lapse. Ihre Handlungen verursachten erhebliche psychische Schäden und erhöhten das Risiko des Opfers. Her actions caused significant psychological harm and increased the victim’s risk of harm. Das Gremium kam zu dem Schluss, dass ihr Verhalten weit unter den erwarteten Standards lag, und sie wurde vom zukünftigen Polizeidienst ausgeschlossen, wobei ihr Name in die Liste des College of Policings aufgenommen wurde. The panel concluded her conduct fell far below expected standards, and she was barred from future police service, with her name added to the College of Policing’s barred list.