Rotdrachen in England und Wales werden trotz Erhaltungsbemühungen durch verbotene Rodentizide vergiftet, da Regierungsuntätigkeit die Krise verschlimmert. Red kites in England and Wales are being poisoned by banned rodenticides despite conservation efforts, as government inaction worsens the crisis.

Rotdrachen in England und Wales werden zunehmend durch Antikoagulantien der zweiten Generation (SGARs) vergiftet, obwohl nach dem Aussterben Erhaltsgewinne erzielt wurden, zeigen neue Daten. Red kites in England and Wales are increasingly poisoned by second-generation anticoagulant rodenticides (SGARs), despite conservation gains after near extinction, new data shows. Ein von der Regierung unterstütztes freiwilliges Programm ist gescheitert, Vergiftungen zu reduzieren, wobei zwischen 2019 und 2023 62,9 % der getesteten Vögel gefährliche SGAR-Werte aufwiesen, darunter ein Anstieg des giftigen Brodifacoum um 355 %. A government-backed voluntary scheme has failed to reduce poisonings, with 62.9% of tested birds between 2019 and 2023 having dangerous SGAR levels, including a 355% rise in the toxic Brodifacoum. Obwohl die Gesundheit und Sicherheit Executive empfohlen Verbot der Verwendung im Freien, die Regierung entschied sich für die Industrie Selbstregulierung, unter Berufung auf die Notwendigkeit der Nagetier-Kontrolle und Mangel an Alternativen. Though the Health and Safety Executive recommended banning outdoor use, the government opted for industry self-regulation, citing the need for rodent control and lack of alternatives. Experten nennen die Politik unwirksam und warnen vor anhaltenden Umweltschäden. Experts call the policy ineffective, warning of ongoing environmental harm.