Ein neuseeländischer Richter hat eine Kommunalwahl aufgrund von 79 betrügerischen Stimmen aufgehoben und im April 2026 eine neue Abstimmung angeordnet. A New Zealand judge voided a local election due to 79 fraudulent votes, ordering a new vote in April 2026.

Ein neuseeländischer Richter hat die Papatoetoe-Lokalratswahl wegen 79 unregelmäßiger Stimmen, darunter 53 Stimmen, die ohne Wissen der Wähler abgegeben wurden, für ungültig erklärt, was vor allem dem Papatoetoe-Ōtara Action Team zugute kam. A New Zealand judge has voided the Papatoetoe local board election due to 79 irregular votes, including 53 cast without voters' knowledge, primarily benefiting the Papatoetoe-Ōtara Action Team. Das Urteil folgt auf eine Petition des ehemaligen stellvertretenden Vorsitzenden Vi Hausia, in der Wahldiebstahl und Betrug behauptet werden. The ruling follows a petition by former deputy chair Vi Hausia alleging ballot theft and fraud. Eine neue Wahl ist für den 9. April 2026 angeordnet, mit Nominierungen Eröffnung 31. Dezember und Abstimmung ab dem 9. März. A new election is ordered for April 9, 2026, with nominations opening December 31 and voting starting March 9. Die drei Vorstandsmitglieder bleiben im Amt, aber dem Vorstand fehlt ein Quorum. The three Ōtara board members remain in office, but the board lacks a quorum. Eine polizeiliche Untersuchung des angeblichen Betrugs ist im Gange. A police investigation into the alleged fraud is ongoing.