Eine Frau wurde bei einem gezielten Angriff auf einen Apartmentkomplex in Massachusetts erschossen, sagt die Polizei, vielleicht wegen einer Social-Media-Transaktion. A woman was shot in a targeted attack at a Massachusetts apartment complex, police say, possibly over a social media transaction.

Eine Frau in ihren 20ern wurde am Montag gegen 18:40 Uhr im Apartmentkomplex Lamplighter Village in Canton, Massachusetts, in ihrem Auto erschossen, schwer verletzt und in ein Krankenhaus in Boston gebracht. A woman in her 20s was shot in her car at the Lamplighter Village apartment complex in Canton, Massachusetts, around 6:40 p.m. on Monday, sustaining serious injuries and being rushed to a Boston hospital. Die Polizei glaubt, dass die Schießerei gezielt war, möglicherweise in Verbindung mit einer Social-Media-Marktplatz-Transaktion, und sucht nach einem schwarzen männlichen Verdächtigen in seinen späten Teenagerjahren oder frühen 20ern, ungefähr 55, sauber rasiert, trägt einen schwarzen Beanie und bewaffnet. Police believe the shooting was targeted, possibly linked to a social media marketplace transaction, and are searching for a Black male suspect in his late teens or early 20s, about 5’5”, clean-shaven, wearing a black beanie, and armed. Ein Obdach-in-place-Auftrag für Teile des Kantons wurde bis 20:30 Uhr ausgestellt und aufgehoben. Kein Motiv oder Verdächtiger wurde bestätigt. A shelter-in-place order for parts of Canton was issued and lifted by 8:30 p.m. No motive or suspect has been confirmed.