Ein Wallingford-Shop wurde vor Weihnachten verwüstet und verlor 90 % seiner Aktien, wobei die Polizei Ermittlungen durchführte und eine Spendenaktion gestartet wurde. A Wallingford shop was vandalized before Christmas, losing 90% of its stock, with police investigating and a fundraiser launched.

Ein Wallingford Gemeinde-Shop, Marceline Boutique CIC, litt Vandalismus und schwere Wasserschäden kurz vor dem Weihnachts Fayre, mit einem zerschlagenen Fenster und einem Leck zerstört 90% seines Bestandes. A Wallingford community shop, Marceline Boutique CIC, suffered vandalism and severe water damage just before the Christmas Fayre, with a smashed window and a leak destroying 90% of its stock. Es kam zu keinem Diebstahl, und die Polizei ermittelt ohne Verhaftungen. No theft occurred, and police are investigating with no arrests. Dies folgt einem früheren Einbruch bei einem anderen lokalen Geschäft im Oktober. This follows a previous burglary at another local business in October. Die lokalen Führer haben die Angriffe verurteilt, und es wurde eine Spendenaktion gestartet, um die Erholung vor dem Feiertagsrausch zu unterstützen. Local leaders have condemned the attacks, and a fundraiser has been launched to aid recovery ahead of the holiday rush.