Singapurer hoben für die Feueropfer Hongkongs 1,83 Millionen HK$ auf, das schlimmste seit 1948. Singaporeans raised HK$1.83M for Hong Kong fire victims, the worst since 1948.

Die singapurische Gemeinde in Hongkong hat 1,83 Millionen HK$ für die Opfer des Feuers vom 26. November am Wang-Fuk-Gericht, das mindestens 160 Menschen getötet und Tausende vertrieben hat, aufgebracht. The Singaporean community in Hong Kong raised HK$1.83 million for victims of the November 26 fire at Wang Fuk Court, which killed at least 160 people and displaced thousands. Die vom Generalkonsulat Singapur und lokalen Gruppen organisierten Fonds werden die offiziellen Hilfsmaßnahmen Hongkongs unterstützen. Organized by the Singapore Consulate-General and local groups, the funds will support Hong Kong’s official relief effort. Das Feuer, das schlimmste in der Stadt seit 1948, breitete sich schnell durch sieben Gebäude aus, wobei die Ermittler mögliche Sicherheitsverletzungen und Korruption im Zusammenhang mit Renovierungen untersuchen. The fire, the worst in the city since 1948, spread rapidly through seven buildings, with investigators probing potential safety violations and corruption linked to renovations. Die Gemeinschaft drückte ihre Solidarität aus und lobte Hongkongs Widerstandsfähigkeit und den "Lion Rock Spirit" und betonte gleichzeitig starke regionale Bindungen. The community expressed solidarity, praising Hong Kong’s resilience and the "Lion Rock Spirit," while emphasizing strong regional ties.