Trumps Sicherheitsstrategie von 2025 priorisiert US-Souveränität, reduziert multilaterale Bindungen und zwingt Europa, sich zu verteidigen, während Neuseelands Neutralität es versäumte, einen US-Tarif von 15 % zu verhindern, und forderte ihn auf, eine unabhängige Außenpolitik zu verfolgen. Trump’s 2025 security strategy prioritizes U.S. sovereignty, reduces multilateral ties, and pressures Europe to defend itself, while New Zealand’s neutrality failed to prevent a 15% U.S. tariff, urging it to pursue independent foreign policy.

Präsident Trumps 2025 Nationale Sicherheitsstrategie verschiebt die US-Außenpolitik in Richtung der Priorisierung der amerikanischen Souveränität, der Verringerung der Abhängigkeit von multilateralen Institutionen und der Aufforderung an Europa, seine Verteidigung zu stärken. President Trump’s 2025 National Security Strategy shifts U.S. foreign policy toward prioritizing American sovereignty, reducing reliance on multilateral institutions, and urging Europe to strengthen its defense. Sie rahmen westliche Demokratien als bedroht ein und unterstützen rechtsextreme populistische Bewegungen, während sie eine von Großmächten geführte globale Ordnung fördern, die eine breite Einhaltung des Völkerrechts und des Freihandels ausschließt. It frames Western democracies as under threat and supports far-right populist movements, while promoting a great-power-led global order excluding broad adherence to international law and free trade. Neuseelands passiver, versöhnlicher Ansatz – der öffentliche Standpunkt zu Schlüsselfragen und nicht die US-Politik herausfordert – hat ihn nicht vor einem Exportzoll von 15 % abgeschirmt, indem er die Risiken der Abhängigkeit von der US-Führung hervorgehoben und die Notwendigkeit unterstrichen hat, dass Neuseeland seine eigene unabhängige Außenpolitik definiert. New Zealand’s passive, conciliatory approach—avoiding public stances on key issues and not challenging U.S. policies—has not shielded it from a 15% tariff on exports, highlighting the risks of depending on U.S. leadership and underscoring the need for New Zealand to define its own independent foreign policy.