Die Orangenernte von Nangarhar erreicht 5.500 Tonnen – die größte in den Jahren – und stärkt die Lebensgrundlagen und die Hoffnung in einer hartgeschlagenen Region. Nangarhar’s orange harvest hits 5,500 tons—largest in years—boosting livelihoods and hope in a hard-hit region.

In der ostafghanistanischen Provinz Nangarhar blühen Orangenplantagen trotz anhaltender Herausforderungen, da die Ernte in diesem Jahr voraussichtlich 5.000 bis 5.500 Tonnen erreichen wird – die größte in jüngster Vergangenheit – dank der Ausweitung der Pflanzung und der Verbesserung der Landwirtschaft. In eastern Afghanistan’s Nangarhar province, orange orchards are flourishing despite ongoing challenges, with this year’s harvest expected to reach 5,000 to 5,500 tons—the largest in recent memory—thanks to expanded planting and improved farming. Heute werden rund 25 000 Hektar angebaut, die Tausende durch saisonale Arbeit, Handel und Exporte in Nachbarländer unterstützen. Around 25,000 acres are now under cultivation, supporting thousands through seasonal work, trade, and exports to neighboring countries. Bauern wie Wali Jan verlassen sich auf die Obstgärten für bescheidene, aber stabile Einkommen, während die Haine auch als kulturelle Zentren zur Förderung der Einheit der Gemeinschaft dienen. Farmers like Wali Jan rely on the orchards for modest but stable incomes, while the groves also serve as cultural hubs fostering community unity. Die Zitrusindustrie steht als Symbol für Widerstandsfähigkeit und bietet Hoffnung und wirtschaftliches Versprechen in einer Region, die von Not geprägt ist. The citrus industry stands as a symbol of resilience, offering hope and economic promise in a region marked by hardship.