Der ukrainische Künstler verwandelt den kalifornischen Keller in ein Kriegskunstmuseum, das Erinnerungen bewahrt und Truppen unterstützt. Ukrainian artist turns Kyiv basement into war artifact museum, preserving memories and supporting troops.

Der ukrainische Straßenkünstler Maxim Kilderov hat aus einem Kiewer Keller ein inoffizielles Kriegsmuseum gemacht, in dem er Artefakte aus Russlands Invasion 2022 sammelt, darunter Waffen, Uniformen, persönliche Gegenstände wie schrapnellgeschädigte Telefone und militärische Pflaster. Ukrainian street artist Maxim Kilderov has turned a Kyiv basement into an unofficial museum of war, collecting battlefield artifacts from Russia’s 2022 invasion, including weapons, uniforms, personal items like shrapnel-damaged phones, and military patches. Der Raum, der durch militärische Kontakte und Erholungsbemühungen bei andauernden Angriffen errichtet wurde, bewahrt den menschlichen Tribut des Krieges und dient als Denkmal für den Widerstand der Ukraine. The space, built through military contacts and recovery efforts amid ongoing attacks, preserves the human toll of war and serves as a memorial to Ukraine’s resistance. Kilderov, der 55 Tage unter russischer Besatzung lebte, nutzt den Ort, um Emotionen hervorzurufen und vor der verblassenden Einheit zu warnen, mit Erlösen, die die ukrainischen Kräfte unterstützen. Kilderov, who lived under Russian occupation for 55 days, uses the site to evoke emotion and warn against fading unity, with proceeds supporting Ukrainian forces. Er plant, sie dauerhaft zu öffnen, wobei er sowohl die Widerstandsfähigkeit als auch die Fragilität der Kriegssolidarität hervorhebt. He plans to open it permanently, highlighting both resilience and the fragility of wartime solidarity.