Ein 42-jähriger Mann wurde verhaftet, weil er als Polizist in Brockville einen Mann angegriffen hatte, während ein 55-jähriger wegen Diebstahls von zwei Depotwagen angeklagt wurde. A 42-year-old man was arrested for posing as a police officer and assaulting a man in Brockville, while a 55-year-old was charged in connection with stealing two Home Depot vans.

Die Polizei von Brockville verhaftete einen 42-jährigen Mann, weil er angeblich einen Offizier verkörperte, indem er einen Mann in der John Street anhielt und durchsuchte, was zu Anklagen wegen Personisierung eines Friedensoffiziers und Angriffs führte. Brockville police arrested a 42-year-old man for allegedly impersonating an officer by stopping and searching a man on John Street, leading to charges of personating a peace officer and assault. Im Zusammenhang mit dem Diebstahl von zwei Heimdepot-Vermietern wurde eine separate Verhaftung vorgenommen, wobei ein 55-jähriger Mann, der in einem Servicezentrum in Mallorytown aufgefunden wurde, mit zwei Anklagepunkten wegen Diebstahls eines Kraftfahrzeugs angeklagt wurde. A separate arrest was made in connection with the theft of two Home Depot rental vans, with a 55-year-old man charged with two counts of theft of a motor vehicle after being found at a service centre in Mallorytown. Beide Verdächtigen wurden unter Bedingungen freigelassen und für zukünftige Gerichtstermine geplant. Both suspects were released with conditions and scheduled for future court dates.