Maryland bestätigt H5 Vogelgrippe Fall, Auslösung Quarantäne und Vogelkeulung. Maryland confirms H5 bird flu case, triggering quarantine and bird culling.

Eine kommerzielle Masthähnchenfarm im Maryland Queen Anne-S County hat einen H5-Avian-Influenza-Fall bestätigt, den zehnten von 2025 und zweiten im County, was Quarantäne und Vogeleuthanasie zur Verhinderung der Ausbreitung veranlasst. A commercial broiler farm in Maryland’s Queen Anne’s County has confirmed an H5 avian influenza case, the state’s tenth of 2025 and second in the county, prompting quarantine and bird euthanasia to prevent spread. Die endgültige USDA-Bestätigung steht noch aus. Final USDA confirmation is pending. Die Beamten fordern die Öffentlichkeit auf, kranke Vögel zu melden. Officials urge the public to report sick birds. In South Dakota, eine Bundesjury fand Grand Gateway Hotel Eigentümer verantwortlich für die Diskriminierung von Indianern, Vergabe von $1 symbolisch nach einem 2022 Social-Media-Post droht, sie zu verbieten; der Fall, verzögert durch Konkurs und der Eigentümer Tod, auch bestätigt eine $ 812 Gegenklage. In South Dakota, a federal jury found Grand Gateway Hotel owners liable for discriminating against Native Americans, awarding $1 symbolically after a 2022 social media post threatening to ban them; the case, delayed by bankruptcy and the owner’s death, also upheld a $812 countersuit. Maryland warnt in der Zwischenzeit vor kalten Meeresschildkröten und Meeressäugetieren entlang der Chesapeake Bay und der Atlantikküste, wobei über 690 Meeresschildkrötenstrandungen regional gemeldet werden, und fordert die Öffentlichkeit auf, von betroffenen Tieren zu berichten. Meanwhile, Maryland warns of cold-stunned sea turtles and marine mammals along the Chesapeake Bay and Atlantic coast, with over 690 sea turtle strandings reported regionally, and urges public reporting of affected animals. Für die Küstengewässer bleibt eine kleine Schiffsberatung in Kraft. A small craft advisory remains in effect for coastal waters.