Die Philippinen verlängern das Importverbot für Zucker bis zum Dezember 2026, um die Landwirte zu schützen und die lokale Produktion zu steigern. The Philippines extends sugar import ban to Dec 2026 to protect farmers and boost local production.

Die Philippinen haben ihr Importverbot für Zucker bis Dezember 2026 verlängert, indem sie auf eine stärkere heimische Produktion und die Notwendigkeit des Schutzes der einheimischen Landwirte hingewiesen haben. The Philippines has extended its sugar import ban until December 2026, citing stronger domestic production and the need to protect local farmers. Landwirtschaftsminister Francisco Tiu Laurel sagte, das verlängerte Moratorium unterstützt Marktstabilität und steigert die lokale Zuckerproduktion. Agriculture Secretary Francisco Tiu Laurel said the prolonged moratorium supports market stability and boosts local sugar output. Die Regierung wird die Raffinerieaktivitäten weiterhin überwachen, um die Lagerbestände an Standard- und Premium-Raffinationszucker zu verfolgen, um sicherzustellen, dass das Angebot der Nachfrage entspricht und gleichzeitig die heimische Industrie stärkt. The government will continue monitoring refinery operations to track inventories of standard and premium-grade refined sugar, aiming to ensure supply meets demand while strengthening the domestic industry.