Zwei in Verbindung stehende Schießereien im Norden Belfasts, eines in einem Haus, haben die Angst der Gemeinde erhöht und die Polizei hat sie zu Razzien veranlasst. Two linked shootings in north Belfast, one at a home, have heightened community fear and prompted police crackdowns.

Zwei Schießereien im Norden Belfasts innerhalb von Tagen, darunter eins in einem Haus in der Ainsworth Street, haben zu erhöhten Polizeipatrouillen und Gemeinschaftsalarm geführt, wobei die Behörden die Vorfälle als verbunden behandeln und mehrere Spuren untersuchen. Two shootings in north Belfast within days, including one at a home on Ainsworth Street, have prompted increased police patrols and community alarm, with authorities treating the incidents as linked and investigating multiple leads. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, aber die Bewohner bleiben traumatisiert, und lokale Führer haben die Gewalt als rücksichtslos und gefährlich verurteilt. No injuries were reported, but residents remain traumatized, and local leaders have condemned the violence as reckless and dangerous. Die Vorfälle folgen dem Verlust einer Gälischen Fußballmannschaft und einer gestohlenen Spendenbox in einer Kapelle vor Ort, die die anhaltenden Herausforderungen für Sicherheit und Vertrauen in die Gemeinschaft hervorhebt. The incidents follow a recent Gaelic football team's loss and a stolen donation box at a local chapel, highlighting ongoing challenges to safety and community trust. Die Polizei fordert die Öffentlichkeit weiterhin auf, alle Informationen zu melden. Police continue urging the public to report any information.