Evakuierungswarnung in Cisco Grove aufgrund von Überschwemmungen durch starken Regen auf dem South Yuba River. Evacuation warning issued in Cisco Grove due to flooding from heavy rain on South Yuba River.

Eine Evakuierungswarnung ist für Teile von Cisco Grove in Placer County in Kraft, da heftiger Regen den South Yuba River anhebt, der in der Nähe von Hampshire Rocks Road tiefliegende Gebiete bedroht. An evacuation warning is in effect for parts of Cisco Grove in Placer County as heavy rain raises the South Yuba River, threatening low-lying areas near Hampshire Rocks Road. Ein Haus mit neun Insassen wurde sicher evakuiert, inmitten steigender Hochwasser, mit Notbesatzungen, die Boote und andere Ausrüstung benutzten, um den Standort zu erreichen. One home with nine occupants was safely evacuated amid rising floodwaters, with emergency crews using boats and other equipment to reach the site. Die Behörden fordern die Anwohner auf, Notvorräte vorzubereiten, Alarme zu überwachen und schnell abzureisen. Authorities urge residents to prepare emergency supplies, monitor alerts, and be ready to leave quickly. Es werden weiterhin Regen und starke Winde erwartet, die Hochwasserrisiken steigen. Continued rain and strong winds are expected, increasing flood risks. Notfall-Ressourcen, einschließlich Schneekatzen und einem Tauchteam, stehen bereit und Sandsäcke sind in mehreren Gemeinden verfügbar. Emergency resources, including snowcats and a dive team, are on standby, and sandbags are available in several communities. Beamte betonen, informiert zu bleiben und gefährliche Reisen zu vermeiden. Officials stress staying informed and avoiding hazardous travel.