Neuseeland warnt Aucklander vor gelbbeinigen Hornissen, 38 Königinnen fanden und Tech-Tests wurden geplant. New Zealand warns Aucklanders of yellow-legged hornets, with 38 queens found and tech trials planned.

Biosecurity New Zealand fordert Auckland-Anwohner auf, während der Sommerferien auf gelbbeinige Hornissen aufmerksam zu bleiben, nach über 6.870 öffentlichen Berichten und der Entdeckung von 38 Hornissen, darunter 25 mit Nestern, vor allem auf der North Shore. Biosecurity New Zealand is urging Auckland residents to stay alert for yellow-legged hornets during the summer holidays, following over 6,870 public reports and the discovery of 38 queen hornets, including 25 with nests, primarily on the North Shore. Über 6.540 Bodenuntersuchungen und 780 Fallen wurden bis zu 11 km von den ersten Sichtungen entfernt eingesetzt. More than 6,540 ground surveys and 780 traps have been deployed up to 11km from initial sightings. Im nächsten Monat wird Neuseeland fortschrittliche Tracking-Technologie aus den Niederlanden testen, die von britischen Experten unterstützt wird, um Nester zu finden, da wärmeres Wetter größere Baumnester fördern könnte. Next month, New Zealand will trial advanced tracking technology from the Netherlands, supported by UK experts, to locate nests as warmer weather may encourage larger tree nests. Die Öffentlichkeit wird gebeten, Sichtungen mit Fotos und Orten über die exotische Schädlingshotline unter 0800 809 966 zu melden, indem sie 'Pflanzen, Spinnen oder Insekten' auswählt. The public is asked to report sightings with photos and locations via the exotic pest hotline at 0800 809 966, selecting 'plants, spiders or insects'.