Das Weiße Haus ordnet einen großen Weltraumschub an: Mondrückkehr bis 2028, Mondbasis bis 2030, Marsvorbereitung und private Investitionen in Höhe von 50 B$. The White House orders a major space push: Moon return by 2028, lunar base by 2030, Mars prep, and $50B private investment.

Das Weiße Haus hat eine exekutive Anordnung herausgegeben, die die Überlegenheit des Weltraums in den USA priorisiert, sich verpflichtet, Astronauten bis 2028 auf den Mond zurückzubringen, bis 2030 einen dauerhaften Mondvorposten zu bauen und sich auf zukünftige Marsmissionen vorzubereiten. The White House has issued an executive order prioritizing U.S. space superiority, committing to return astronauts to the Moon by 2028, build a permanent lunar outpost by 2030, and prepare for future Mars missions. Die NASA muss innerhalb von 90 Tagen einen detaillierten Umsetzungsplan vorlegen, der sich auf die Mondbemühungen, den Ruhestand der Internationalen Raumstation bis 2030 und den Übergang zu kommerziellen Raumstationen konzentriert. NASA must deliver a detailed implementation plan within 90 days, focusing on lunar efforts, retiring the International Space Station by 2030, and transitioning to commercial space stations. Der Auftrag belebt die raumgestützte Atomkraft mit einem Ziel für den Einsatz bis 2030, verbessert die Wettervorhersage im Weltraum, das Verkehrsmanagement und die Reduzierung von Trümmern und strebt bis 2028 eine private Investition in Höhe von 50 Mrd. USD an. The order revives space-based nuclear power with a 2030 deployment goal, enhances space weather forecasting, traffic management, and debris mitigation, and aims for $50 billion in private space investment by 2028. Das Pentagon dient der Modernisierung militärischer Raumfahrtsysteme, der Entwicklung raumgestützter Raketenabwehr-Prototypen bis 2028 und der Integration kommerzieller Fähigkeiten, während das Commerce Department für die Koordinierung von Raumfahrtdiensten zuständig ist. The Pentagon is directed to modernize military space systems, develop space-based missile defense prototypes by 2028, and integrate commercial capabilities, while the Commerce Department gains authority to charge for space traffic coordination services.