Die Energiepreise im Vereinigten Königreich und in Europa sanken aufgrund des weltweiten LNG- und Ölüberschusses stark, wodurch sich die Kostenlücke gegenüber den USA verringerte. UK and European energy prices dropped sharply due to global LNG and oil surplus, narrowing the cost gap with the U.S.

Die Energiepreise im Vereinigten Königreich und in Europa sind stark gesunken, wobei sich die Gaspreise im Großhandel seit dem letzten Winter aufgrund eines weltweiten Überschusses an LNG und Öl fast halbieren und die Kluft zwischen der industriellen Wettbewerbsfähigkeit und den USA verringern. Energy prices in the UK and Europe have dropped sharply, with wholesale gas prices nearly halving since last winter due to a global surplus of LNG and oil, narrowing the industrial competitiveness gap with the U.S. Obwohl die USA der größte LNG-Exporteur sind, haben die inländischen Gaspreise seit August um 50 % zugenommen, wodurch die Lebenshaltungskosten gestiegen sind. Despite the U.S. being the top LNG exporter, domestic gas prices have surged 50% since August, raising cost-of-living concerns. Globales Überangebot – prognostiziert bei 5,7 Millionen Barrel Öl pro Tag – threatens, um Amerikas Energievorteil zu erodieren, da Preisarbitrage die Lücke schließt. Global oversupply—projected at 5.7 million barrels of oil per day—threatens to erode America’s energy advantage as price arbitrage closes the gap. Europa profitiert von niedrigeren Kosten und erhöhter Energiesicherheit, da Norwegen fast die Hälfte des britischen Gases liefert. Europe benefits from lower costs and increased energy security, with Norway supplying nearly half of the UK’s gas. Experten fordern politische Reformen, einschließlich der Verlagerung von Energieabgaben auf Gas, zur Unterstützung sauberer Energieübergänge wie Wärmepumpen und Elektrofahrzeuge. Experts urge policy reforms, including shifting energy levies to gas, to support clean energy transitions like heat pumps and electric vehicles.