Die USA verfolgen den dritten venezolanischen Öltanker für die Sanktionshinterziehung, ein Teil der umfassenderen Bemühungen, die Öleinnahmen von Maduro zu senken. U.S. pursues third Venezuelan oil tanker for sanctions evasion, part of broader effort to cut Maduro’s oil revenue.

Die USA verfolgen ein drittes Öltankschiff in der Nähe von Venezuela, das Teil einer verstärkten Anstrengung ist, Sanktionen durchzusetzen und die Ölexporte des Landes einzuschränken, so US-Beamte. The U.S. is pursuing a third oil tanker near Venezuela, part of an intensified effort to enforce sanctions and restrict the country’s oil exports, according to U.S. officials. Das Schiff, das als Teil der venezolanischen Schattenflotte gilt und unter falscher Flagge operiert, unterliegt einer gerichtlichen Beschlagnahmeanordnung und wird der Sanktionshinterziehung beschuldigt. The vessel, believed to be part of Venezuela’s shadow fleet and operating under a false flag, is under a judicial seizure order and accused of sanctions evasion. Dies ist die zweite solche Operation in weniger als einer Woche und spiegelt eine breitere US-Strategie, um die Maduro-Regierung durch Absenkung der Öleinnahmen zu Druck. This marks the second such operation in less than a week and reflects a broader U.S. strategy to pressure the Maduro government by cutting off oil revenue. Während der Tanker noch nicht an Bord ist, unterstreicht der Schritt eskalierende Spannungen und potenzielle Auswirkungen auf die globalen Ölmärkte. While the tanker has not yet been boarded, the move underscores escalating tensions and potential impacts on global oil markets.