Boston sieht frühe, schwere Grippewelle mit Rekord-ER-Besuche und Kinderfälle; Beamte fordern Impfungen. Boston sees early, severe flu surge with record ER visits and child cases; officials urge vaccination.

Die Gesundheitsbehörden in Boston berichten von einem Anstieg der Grippefälle um 114 %, der früher als üblich auftritt, mit einem Anstieg der Notaufnahmen um 44 % und einem starken Anstieg bei Kindern. Boston health officials report an 114% surge in flu cases, occurring earlier than usual, with a 44% rise in emergency room visits and sharp increases among children. Beamte fordern Impfungen, vor allem für Hochrisikogruppen, und markieren laufende kostenlose Kliniken, feststellend, dass es noch nicht zu spät ist, um geschützt zu werden. Officials urge vaccination, especially for high-risk groups, and highlight ongoing free clinics, noting it's still not too late to get protected.