Logan Carlin plädierte für Brandstiftung bei zwei kriminellen Geschäften in Edinburgh, die Brandbomben benutzten und mit einem gestohlenen Auto flüchteten. Logan Carlin pleaded guilty to arson at two crime-linked businesses in Edinburgh, using firebombs and fleeing with a stolen car.

Logan Carlin, 24, von Edinburgh, plädierte für schuldig, um Feuer in zwei Unternehmen im Zusammenhang mit der organisierten Kriminalität im März 2025, einschließlich der Belle Cheveux Schönheitssalon und DB Auto Services. Logan Carlin, 24, of Edinburgh, pleaded guilty to setting fires at two businesses linked to organized crime in March 2025, including the Belle Cheveux beauty salon and DB Auto Services. Die Staatsanwälte sagten, er benutzte Brandbomben, schrie Drohungen und floh in ein gestohlenes Fahrzeug mit falschen Kennzeichen. Prosecutors said he used firebombs, shouted threats, and fled in a stolen vehicle with false plates. DNA- und Handydaten banden ihn an beide Szenen. DNA and mobile phone data tied him to both scenes. Die Angriffe waren Teil der Operation Portaledge von Police Scotland und zielten auf Gewalt im Zusammenhang mit Banden ab. The attacks were part of Police Scotland’s Operation Portaledge targeting gang-related violence. Carlin, der vorher Verurteilungen hatte und im Vertrieb und Marketing arbeitete, wurde in Gewahrsam zurückverwiesen und wird Anfang 2026 verurteilt. Carlin, who had prior convictions and worked in sales and marketing, was remanded in custody and will be sentenced in early 2026.