Eine Frau aus Saskatchewan wurde mit einer Geldstrafe von 12 000 Dollar belegt und fünf Jahre lang von der Jagd ausgeschlossen, nachdem sie sich für schuldig erklärt hatte, Schwarzbärenteile in den Provinzen illegal zu schmuggeln. A Saskatchewan woman was fined $12,000 and banned from hunting for five years after pleading guilty to illegally trafficking black bear parts across provinces.

Eine Frau aus Maidstone, Saskatchewan, wurde mit einer Geldstrafe von 12 000 Dollar belegt und fünf Jahre lang von der Jagd ausgeschlossen, nachdem sie sich für schuldig erklärt hatte, Schwarzbärpfoten und Gallenblasen über die Landesgrenzen zu schmuggeln. A woman from Maidstone, Saskatchewan, was fined $12,000 and banned from hunting for five years after pleading guilty to trafficking black bear paws and gall bladders across provincial borders. Der Fall, der mit einem Tipp von 2022 begann, führte zu einer bereichsübergreifenden Untersuchung unter Beteiligung von Saskatchewan und British Columbia. The case, which began with a 2022 tip, led to a cross-provincial investigation involving Saskatchewan and British Columbia. Sie gab zu, Bärenteile aus Saskatchewan illegal nach Alberta zu transportieren. She admitted to illegally transporting bear parts from Saskatchewan into Alberta. Ein Familienmitglied plädierte auch für schuldig in British Columbia und erhielt eine Strafe von 9.875 Dollar. A family member also pleaded guilty in British Columbia, receiving a $9,875 fine. Die Behörden betonten, dass der Wildtierhandel Ökosystemen schadet und sich bei der Durchsetzung auf öffentliche Tipps stützt. Authorities emphasized that wildlife trafficking harms ecosystems and relies on public tips for enforcement.