Irish Christmas Day Schwimmer warnte davor, Ostküste aufgrund der rauen Meere zu vermeiden, bleiben Sie sicher. Irish Christmas Day swimmers warned to avoid east coast due to rough seas, stay safe.

Irish Christmas Day Schwimmer werden gewarnt, die Meeresverhältnisse vor einem festlichen Bad zu überprüfen, da starke Nordostwinde an der Ostküste, vor allem in der Nähe von Dublin, schuppige Gewässer prognostizieren, während die Westküste ruhigere Meere sieht. Irish Christmas Day swimmers are warned to check sea conditions ahead of a festive dip, as strong north-easterly winds forecast choppy waters along the east coast, particularly near Dublin, while the west coast sees calmer seas. Sicherheitsexperten und das RNLI beraten das Tragen von geschichteter, thermischer Kleidung, die Vermeidung der Ostküste und die Auswahl von geschützten Orten wie Sandycove. Safety experts and the RNLI advise wearing layered, thermal clothing, avoiding the east coast, and choosing sheltered spots like Sandycove. Die Tradition, die oft mit Nächstenliebe verbunden ist, wächst weiter, aber die Beamten betonen, dass sie nicht ins Wasser gelangen, wenn sich die Bedingungen unsicher fühlen. The tradition, often linked to charity, continues to grow, but officials stress not entering the water if conditions feel unsafe.