Ein irischer Mann, der mit dem Verschwinden von Daniel Arueboses 2020 in Verbindung steht, wird in Brasilien wegen Einwanderungsproblemen verhaftet; die irische Polizei bestätigt das Bewusstsein, betont aber keine Anklagen, die noch an den Fall gebunden sind. An Irish man linked to Daniel Aruebose’s 2020 disappearance is arrested in Brazil over immigration issues; Irish police confirm awareness but stress no charges yet tied to the case.

Ein irischer Mann glaubte, mit dem Verschwinden des dreijährigen Daniel Aruebose in Donabate (Irland) im Jahr 2020 in Verbindung zu stehen, wurde in Brasilien wegen Einwanderungsvorwürfen verhaftet. An Irish man believed to be linked to the 2020 disappearance of three-year-old Daniel Aruebose in Donabate, Ireland, has been arrested in Brazil on immigration charges. Brasilianische Behörden sagen, dass er illegal im Land war und verdächtigt wird, an dem Fall beteiligt zu sein, der zu einem Morddezernat aufgerüstet wurde, nachdem Daniels Leiche Anfang dieses Jahres im Norden Dublins begraben gefunden wurde. Brazilian authorities say he was in the country illegally and is suspected of involvement in the case, which was upgraded to a homicide after Daniel’s body was found buried in north Dublin earlier this year. Die irische Polizei bestätigte das Bewusstsein für die Verhaftung, erklärte aber, dass sie sich ausschließlich auf Einwanderungsfragen bezieht, wobei die brasilianischen Behörden nun den Fall bearbeiten. Irish police confirmed awareness of the arrest but stated it relates solely to immigration matters, with Brazilian authorities now handling the case. Es wurden keine formellen Anklagen wegen des Verschwindens von Daniel bekannt gegeben. No formal charges have been announced in connection to Daniel’s disappearance.