Dreizehn Bewohner der East Bay, die bei einer KWK-Operation verhaftet wurden, zielten auf einen nordkalifornischen Einzelhandelsdiebstahlring ab. Thirteen East Bay residents arrested in CHP operation targeting a Northern California retail theft ring.

Dreizehn Bewohner der East Bay wurden von der California Highway Patrol in einer koordinierten Operation verhaftet, die auf einen in Nordkalifornien aktiven Einzelhandelsdiebstahlring abzielte, gaben die Behörden heute bekannt. Thirteen East Bay residents were arrested by the California Highway Patrol in a coordinated operation targeting a retail theft ring active across Northern California, authorities announced today. Die Verhaftungen sind Teil einer laufenden Untersuchung organisierter Diebstähle an mehreren Einzelhandelsstandorten, wobei Verdächtige angeblich am Diebstahl von Waren und deren Verteilung über illegale Kanäle beteiligt sind. The arrests are part of an ongoing investigation into organized thefts at multiple retail locations, with suspects allegedly involved in stealing merchandise and distributing it through illicit channels. Die CHP sagte, dass die Operation ein Netzwerk, das systematische Diebstahl im Einzelhandel betreibt, unterbrochen habe, obwohl spezifische Details über die gestohlenen Waren oder einzelne Gebühren nicht bekannt gegeben wurden. The CHP said the operation disrupted a network engaged in systematic retail theft, though specific details about the stolen goods or individual charges were not disclosed.